沙尔克前锋卡拉曼在对阵杜塞尔多夫赛前接受了德国媒体WAZ的采访,他谈到了他的职业生涯,他的观点和他的未来。

▎沙尔克这个混乱的赛季即将结束。在过去的几个月里,学到了什么?

我现在已经30岁了,许多职业足球中的流程对我来说已经司空见惯。具体来说,我学会了更加聆听我的身体。但在球场上,我也有所改变。

▎具体是怎样的?

我对个人情况的感觉,对空间的把握,以及决策能力都有所提高,可能是由于我的经验和自信。我的个人生活圈子也给了我很多支持。我现在是一个父亲,承担着更多的责任,对很多事情有了不同的看法,这些认识让我在工作中更加轻松自如。

▎即使沙尔克队内一片混乱,你在采访中依然给人一种平静和稳健的印象。

在场外,我是一个沉稳而放松的人。即使在更衣室或场上,我也不是一个经常大声喧哗的人,但在某些情况下,我会说话。当我说话时,人们会倾听并且认真对待我的意见,这对我来说更重要,比每天都大声喧哗要重要得多。我的话在球队中有分量,这是我赢得的地位。

▎那是啥意思?

在职业足球队更衣室里,你必须先表现出色,才能被认可。那些只会说但不会做的球员在球队中不会受到重视。但当一位经验丰富的核心球员在正确的时机开口时,每个人都会倾听。

▎你在赛季开始前表示,要在球队中发挥引领作用。目前也以10个进球和9次助攻的表现,在沙尔克队中独树一帜。

这种领导角色对我来说是新的,但我很享受。我可以运用我的经验帮助队友,通过更衣室或场上的许多对话。我想成为队友的楷模。

▎什么会令你大声喊叫?

我讨厌失败。当我们犯简单错误时,我也会变得大声,这个赛季,队友们已经多次经历过这种情况。我还非常重视严肃认真的态度。如果队友在训练中不专心,我会指出他们的错误。

▎是什么驱使你每天都保持动力?

对足球的热爱。我很感激我真的成为了职业球员,并且已经有了许多美好的经历。我非常珍惜这一切。为了实现自己的职业梦想,我付出了很多,必须做出了很多牺牲。所有这一切都是值得的,我感激上苍。只要我的双脚还能支撑我,我就会继续踢球,过着自己的梦想。

▎你对足球的热爱是如何产生的?

我的父亲是个足球痴,他很早就带我去了斯图加特的体育场。在我们家,足球无处不在,无论是德甲联赛还是土超联赛。我几乎没有其他选择,只能踢足球。从小我就被不断被塞足球。(笑)后来我踢惯街球,9岁时加入了斯图加特队。

▎你的父母对你的未来有什么规划?

我非常感激我的父母,他们从未给我施加过压力。他们很放松,支持我,到处接送我,但从来没有说过,“凯南,你必须成为职业球员。”这一点并不是理所当然的。在青少年时期,一些队友受到父母的巨大压力,但无法承受,最终没有成为职业球员,尽管他们在技术方面有时比我更好。

▎如果职业足球没有成功,你的备选计划是什么?

我可能会进入商界,也许学习工商管理。即使是作为职业球员,我也一直在密切关注财务并管理房地产。

▎在德乙联赛中,沙尔克还没有确保保级。你们现在不是在争夺晋级,而是在为保级而战。这个赛季出了什么问题?

我们在夏天的时候觉得自己可以马上回到德甲。但最终,我们做不到。球队阵容的变化比很多人最初所认为的要大。一些新球员必须适应沙尔克的规模和影响力,这是可以理解的。幸运的是,我们作为一支团队稳定下来了,现在保级形势看起来更加乐观了。

▎球队阵容的构建是一个重要话题。在一支足球队中,正确的队内等级有多重要?

每支球队都需要有经验的球员来传授经验并带头。这些球员对于让年轻球员或者感到不安的球员能够全身心地专注于比赛非常重要,而不必再额外接受采访或者成为公众关注的焦点。清晰的内部结构是有帮助的。

▎在2023年夏天,包括德雷克斯勒、费尔曼、卡明斯基和特罗德在内的一些球员被选入了队委会,但他们本赛季表现并不稳定。

他们都拥有丰富的经验,这就是为什么我们选择了他们。对我们来说,他们是领导者。如果一个球员很少上场并且状态不佳,对球队来说很难找到正确的方向。对我们来说,这是一个劣势。当结果不理想时,我们进行了轮换,很多球员都上场比赛,但我们缺乏稳定性。在这种情况下,球队变成散沙然后踢得超烂的风险始终存在。但在赛季的过程中,其他球员也承担了领导角色,所以现在我们的稳定性又回来了。

▎你也是这些新的领导球员之一,是沙尔克的进攻端的保险。

(笑)“保险”这个词我不太赞同,这更多是媒体上的话题。没有我的队友,我就不会有这么多进球和助攻。但是我当然知道我对球队很重要。

▎本场要面对老东家了,特别的比赛?

我在那里度过了三年美好的时光,还认识一些队友,很高兴能在这里的竞技场迎接他们。我们彼此都很熟悉,所以在周六赢球对我们来说很重要。(笑)

▎沙尔克球迷为你创造了专属助威歌,有什么想法?

当球迷们在布伦瑞克比赛后第一次唱起这首歌时,我马上起鸡皮疙瘩了,也是我职业生涯的一个高潮。这种认可对于一个球员来说意义重大,尤其是在沙尔克。我非常珍惜并感激这一切。因此,我的心态是想要回馈给球迷们一些东西。

▎队友有打趣吗?

偶尔会发生这种情况。最近,奥维扬在TikTok上被问及他最喜欢的歌曲时回答说是“凯南-卡拉曼之歌”。(笑)

▎目前你很受欢迎,是球队最重要的前场球员。但当你在22年夏窗最后一天来到这里时,情况非常不同。你受到了非常挑剔的审视,因为球迷和媒体期待的是不同类型的球员。你如何看待你的加盟?

当我听说沙尔克对我感兴趣时,我非常想去。但是当时沙尔克已经进行了五轮比赛,开局不佳。同时,我个人也经历了一段具有挑战性的时期。我们的儿子出生在伊斯坦布尔,那时才一个月大,我和妻子都是新手父母。在这个时期,我们需要从土耳其搬到德国。因此,我花了半年的时间才适应过来。起初我很少有出场机会,但我知道如果有机会我会抓住它,尤其是在这里。

▎在23年3月的鲁尔德比上的进球,一切都不同了

就从那个进球开始,一切都改变了。(笑)

▎你之前效力过贝西克塔斯队。在土耳其,球迷们也非常疯狂。这两种球迷文化有何不同?

在土耳其,一切都会更加激烈——特别是社交媒体非常普及。作为球员,你必须极其小心,不要被这些影响太深。你必须要有足够的心理素质,我也亲身感受到了这一点。在伊斯坦布尔的大俱乐部里,压力是完全不同的。

▎不过这不仅仅只有消极的一面。例如拿下了一场德比后,你就是国王……

我是国家队球员,人们认识我,而且我还曾为贝西克塔斯效力,这是其中最重要的俱乐部之一。因此,在土耳其,我可以体验到成为“明星”的感觉。这非常有趣,是一次很棒的经历,对我来说是一个全新的世界。

▎在路上任何地方都被认出来吗?

是的,因为每个土耳其人都关心足球。甚至有时在餐厅里还有人帮忙埋单。这也很酷。(笑)

在土耳其,你最疯狂的球迷经历是什么?

有一次我和妻子去商场购物,突然间,一个狗仔队从角落里冲了出来给我们拍照。我妻子根本不明白发生了什么。但我们还是完成了购物。(笑)

▎你在沙尔克的合同一直持续到2025年,但受到了其他俱乐部的青睐。俱乐部必须提供什么条件,你才会考虑在沙尔克的未来?

首先,保级是最重要的。之后,我们会坐下来谈。对我来说,了解俱乐部的规划很重要。我想听听他们是否从我们都犯过的错误中吸取了教训。如果我们想要实现我们的目标,这一点必须符合。我们会坦诚相待,然后看看我们是否能达成共识。我在沙尔克感到很舒适,享受着得到的尊重。如果我能在中期目标,重返德甲,然后能扮演重要角色,那我完全可以考虑留在这里。

▎是什么让你对沙尔克下赛季能为升级而战有自信?

我们在这个赛季度过了艰难时期,我们可以并且必须从中学到很多东西。整个阵容现在都知道,作为沙尔克在德乙联赛中踢球是什么感觉,以及为了获得艰难的胜利该如何比赛。如果我们能够吸取这些经验,那么我们就能在下个赛季再次向上发起进攻。我们会看到我们能够达到多高的位置。

▎你拖家带口的,是不是倾向于稳定下来?

不,职业生涯和家庭是相互独立的。我和我的妻子在这方面有共同的想法,因为我想考虑我们三个人的利益。

▎如果有一份十分丰厚的合同放你面前,是不是也会左右你的选择?

是的。这是很自然的,这也是一个考虑因素。

▎你和聚勒一起在霍芬海姆青年队踢球,但他拿冠军拿到不少了,和他相比,对职业生涯满意吗?

人比人比死人,但是我已经实现了我所设定的目标,成为德甲和国家队的球员,参加了重大赛事和欧洲冠军联赛。这些都是重要的里程碑。

▎你已经成为球迷宠儿了,这待遇不是人人都能有的。

(笑)那就交由你来评价了。